Bash

When you try to build, for instance in a markdown file, a link to a local file whose name contains lot of white spaces, some parsers will not allow these white spaces and thus the local links will not be operational.